Автор
 в Night light

Эрик ЧАЙКОВСКИЙ

Легендарная немецкая лаунж-группа DePhazz играет потрясающе лёгкую, изящную и умную музыку. Её название можно расшифровать как «будущее джаза» (DEstination PHuture of jAZZ). 12-й альбом группы Private появился в продаже в конце января; это вдумчивое и более спокойное переосмысление известных композиций DePhazz. Сегодня мы беседуем с вокалисткой группы Пэт Эпплтон, — необыкновенно притягательной и лёгкой в общении, — о том, какие настроения и краски преобладают в сегодняшней палитре джаза будущего.

 

— Ваше самое раннее воспоминание о музыке?

 

— Мне было три года. В то время на телевидении постоянно шли песенные шоу, в которых обычные люди исполняли знакомые всем песни. Я знала все слова этих песен, и заявила родителям, что хочу на сцену. Они ответили: нет, ты не можешь пойти на сцену, — это слишком высоко, это опасно, ты можешь упасть! А я так хотела стоять на большом стуле, возвышаясь над всеми!.. Тогда они расстелили на полу газету и сказали: становись сюда и пой! Я думаю, это был первый раз, когда я действительно задумалась о том, чтобы стать певицей.

 

То есть карьеру певицы вы начали на газете?

 

— В точку! С испанской погремушкой в ​​руке. Она выглядела, как микрофон.

 

Кто ещё поёт в вашей семье?

 

— Моя мама пела много немецких народных песен, и бабушка тоже пела, даже в хоре. Но у неё был такой ужасный голос, что даже кошки приходили в бешенство. У владельца хора была кошка. Всякий раз, как моя бабушка открывала рот, чтобы петь, кошка пыталась прыгнуть ей в лицо. Я первая в семье, кто начал петь сносно.

 

Кому из певиц вы подражали в детстве?

 

— Далия Лави — израильская и немецкая певица. У неё очень глубокий голос. На сцене она выглядела очень сексуально: красивые волосы и глаза. Я обожала её! В четырёхлетнем возрасте я открыла для себя Сьюзи Кватро; моя комната была обклеена плакатами с её изображением.

 

Однажды на своей странице ФБ вы написали о сновидении, которое буквально преследует вас: вы опаздываете на выступление, выходите на сцену, но зал пуст, потому что публика не дождалась вас и разъехалась по домам. Вы нашли ответ, почему вам это снилось?

 

— Я очень серьёзный человек, когда дело касается работы. Не люблю заставлять людей ждать, ненавижу опаздывать. Пунктуальность — это так по-немецки! Я очень боюсь потерять контроль над ситуацией. Я не вожу машину, и во время путешествий всегда пользуюсь общественным транспортом. С такси — в поезд, с поезда — на самолёт… От этого и страх, и потребность держать время под контролем. Я ни разу не опоздала на самолёт и даже не могу представить такую ситуацию.

 

Вы не водите автомобиль?

 

— Нет. Не сажусь за руль, потому что я очень нервный человек, и думаю, что так будет лучше для всех. На самом деле мне это и не нужно — езжу на велосипеде.

 

Способны ли вы на романтические поступки?

 

— Романтический поступок для меня — принести своему бойфренду пиво, — мы живём на пятом этаже… Как правило, одной бутылки недостаточно, так что я беру сразу упаковку из шести. Думаю, что это очень романтично: тащить такую тяжесть на пятый этаж!

 

Но ваш любимый напиток — вода?

 

— Да. Тёплая вода. Сейчас в Германии очень холодно, так что я согреваюсь тёплой водой. Кроме того, я заметила, что когда пью много воды на сцене, мой голос становится тёплым…

 

Какой самый дорогой подарок вы когда-либо дарили?

 

— Дорогой ли — не знаю, но самый экстравагантный назову. Слышали ли вы о белых скалах Дувра? Это в Южной Англии. Там высокие меловые горы, тянущиеся вдоль моря. Мы с подругой прогуливались в день её рождения по берегу, я посмотрела под ноги и увидела каменный наконечник стрелы. Много тысяч лет назад кто-то сидел на берегу и делал его… И я подарила ей этот наконечник.

 

Что вы делаете, чтобы расслабиться?

 

— Еду на дачу солить огурцы! В Германии много садовых участков в черте города. На площади 24 квадратных метра вы можете поставить маленький домик и разбить сад. В таких садовых сообществах действует правило: 10 % территории вы можете использовать под огород. Вы платите 450 евро в год — и дача ваша на этот период. Моя дача находится в 25 минутах езды от меня на велосипеде. И все мои овощи, и вся моя зелень оттуда. Мне нравится выращивать помидоры — большие русские помидоры Чёрный принц. У меня их было 45 кустов в прошлом году. Мне нравятся простые вещи: бросать семена в землю и наблюдать за процессом…

 

Если я буду вашим гостем, в какой ресторан вы пригласите меня?

 

— Я приглашу вас в веганский ресторан. Раньше я была большим поклонником стейков. Но в последнее время, попадая в стейк-хаус и заказывая кусок мяса, я буквально чувствую адреналин в нём. И я не хочу продолжать это, потому что никто не должен умирать ради того, чтобы оказаться в чьей-то тарелке! Берлин очень большой город в плане веганских традиций: вы можете быть вегетарианцем или веганом, и вам всегда будет что съесть, даже в ресторанах высокой кухни. В этом плане очень хорошие места — Cookies Cream или ресторан Kopps.

 

Что можно найти в вашей гримёрке?

 

— Утюг, и гладильную доску, и большой запас тёплой воды!

 

И помидоры?

 

— Да. Много овощей. Но обычно я не ем перед концертом, так что вы не найдёте там обилия пищи. Кроме того, есть ещё одна причина, почему я стала веганом: так легче держаться подальше от многих продуктов питания. Во время турне у нас всегда изобилие еды. Особенно в Украине очень трудно отказаться от угощения. Так что если у вас есть возможность сказать: мне жаль, но я ем только овощи, — вас скорее поймут, чем продолжат упрашивать поесть.

 

Что вы думаете о современных поп-певицах?

 

— Я думаю, будет неплохо, если они станут меньше работать с компьютерами. Как по мне, их голоса звучат слишком извращённо, настолько чисто, что порой кажется, что это пел не человек, а машина. Люди должны больше полагаться на красоту своего собственного голоса и уходить от искусственного воздействия на него. Небольшие различия в голосе могут быть интереснее, чем тот стерильный звук, который производят в наше время. Именно поэтому наш новый альбом звучит естественно и натурально. Мы хотели уйти от различных обработок и эффектов и приблизиться к чистому вокальному звучанию. Было очень приятно доказать себе ещё раз, что это возможно. Наш следующий альбом выйдет осенью. Он будет называться Prankster Bride.

 

Какая разница между вами сейчас и вами десять лет назад?

 

— Десять лет назад я чувствовала себя менее уверенно, сомневаясь в себе и в том, как я звучу на сцене. Сейчас ситуация изменилась. Я всё ещё несовершенна, но всегда очень критично отношусь к себе. Десять лет назад я слушала больше музыки. Я не слушаю столько сейчас, потому что это мешает сосредоточиться. Может быть, ещё и потому, что современная музыка — не мой фасон. Я предпочитаю классику, — она расслабляет меня больше, чем все эти поп-стандарты.

 

Люди не заботятся о музыке, так как заботились раньше?

 

— Те, кто заботятся о ней, не расскажут вам об этом. Есть ещё люди, которые заботятся о музыке, но музыкальной индустрии удаётся сделать музыку такой дешёвой, что люди теряют понятие, какова её ценность. Вы можете получить практически любую песню совершенно бесплатно и везде; платите 10 евро в месяц — и можете слушать миллион песен. Я думаю, самое худшее, что происходит в музыкальной индустрии, — это распространение бесплатной музыки во всём мире.

 

Как решить эту проблему?

 

— Не знаю. Наш новый альбом, например, в течение недели появился на двенадцати различных веб-сайтах с возможностью бесплатного скачивания. Не знаю, почему люди делают это.

 

Как вы справляетесь с плотным гастрольным графиком?

 

— Я стараюсь быть точной и пунктуальной. Люблю планировать своё путешествие, и когда всё хорошо организовано — могу расслабиться. Но прежде чем отправиться в поездку, провожу один или полтора часа на кухне, чтобы приготовить себе еду в дорогу. Я не ем то, что предлагают в самолёте или аэропорту, — ненавижу есть и пить из пластика! Так что у меня всегда с собой моя фарфоровая чашка.

 

От какого места мира у вас осталось уникальное впечатление?

 

— Озеро Титикака. Уникальное место, и из-за жителей Боливии в том числе. Боливийский народ очень сдержанный: они всегда держат дистанцию, не вторгаясь в ваше личное пространство. Ещё одно место — Исландия, самое красивое из всех, которые я видела.

 

Вы проводите много времени в Украине. Что нужно обязательно посетить у нас?

 

— Одесса занимает первое место в моём списке. Самый красивый город в Украине. Он дышит историей! И люди в Украине очень дружелюбны и открыты.

 

Если вы случайно оказываетесь с друзьями в караоке, просят ли вас спеть?

 

— Моя мама любит такое. Прямо за углом моего дома находится корейский караоке-бар. Когда она приезжает в Берлин, то всегда зовёт меня туда, подбирает мне песни. Но так петь всегда сложно, потому что звук караоке ужасен, особенно для натренированного слуха. У меня на сцене всегда есть мониторы, и я слышу себя. Но караоке — это как плавание. Вы не слышите себя. И бэклайн тоже ужасного качества. Самое смешное, что в караоке все получают более высокие оценки, чем я, потому что они следуют музыке и указаниям. Я же никогда не следую тому, что говорят. Это скучно. Я всегда делаю то, чего хочу сама.

 

Выпадают ли вам свободные минуты для уединения с книгой или фильмом?

 

— Последнее, что я читала с удовольствием — роман Дейва Эггерса «Круг». А фильмы? Я люблю сериалы больше, чем простое кино, и в первую очередь потому, что могу смотреть их дома, в своём личном пространстве, где нет людей, которые всё время что-то жуют, пьют. Я стараюсь как можно реже бывать в общественных местах. На экране не люблю наблюдать, как кто-то положительный становится на глазах отрицательным. Из сериалов отмечу Fargo и Narcos.

 

Что для вас наркотик?

 

— Еда. Я никогда не могу остановиться! Если это шоколад, то плитка целиком. Я не могу съесть кусочек.

 

С кем бы вы хотели спеть дуэтом?

 

— С Джорджем Майклом. Я очень сильно хочу встретиться с ним.

 

Что для вас означает «жить в гармонии»?

 

— Жить в мире! Мир — это очень важное состояние планеты. Мой отец родом из Либерии, где было много гражданских войн и ужасные вещи происходили постоянно. Для меня самое главное — жить мирно и получать удовольствие от простой и размеренной жизни!

 

Оставить комментарий

Войти с помощью: