1 октября в своём имении в Провансе ушёл из жизни Шарль Азнавур. Ему было 94 года, но он продолжал гастроли по всему миру: «Если остановлюсь — умру». В Украине его ждали совсем скоро — 20 октября…

 

Автор умных песен

За свою долгую творческую жизнь Шарль Азнавур написал 1400 песен, снялся в 60 фильмах. Хотя сам он не считал себя актёром, его игру оценили Франсуа Трюффо и Жан Кокто. Противился он и роли «трубадура любви». «Жанр любовных песен меня раздражает. Я бы предпочёл, чтобы меня запомнили не как автора любовных песен, а как автора умных песен», — говорил он.

Известность пришла в 1960-е. До этого песни Азнавура были запрещены на французском радио, не поняты американской публикой. Теперь же его с радостью встречали в престижных Carnegie Hall и Ambassador Hotel. Его песни исполняли Рэй Чарльз, Боб Дилан, Лайза Миннелли, Хулио Иглесиас, а сам он выступал вместе с Фрэнком Синатрой, Селин Дион, Лучано Паваротти, Патрисией Каас, Лайзой Миннелли.

 

Первое турне

Шахнур Вахинак Азнавурян родился 22 мая 1924 года в Париже, спустя два года эмиграции родителей-армян из Грузии. Они намеревались пересечь океан, спасаясь от репрессий Османской империи. Но Франция оказалась не перевалочным пунктом, а настоящим домом.

Мальчик рос в творческой среде: его отец был артистом оперетты, мать — актрисой. В пять лет Шарль уже играл на скрипке. В театральной школе он преодолел застенчивость, играл в городских театрах. В детстве часть голосовых связок Шарля блокировал паралич. Эта болезнь сделала его голос неповторимым и узнаваемым.

Во время Второй мировой войны глава семьи ушёл добровольцем на фронт, а Шарль — на парижские улицы, продавать газеты. Вечерами он исполнял свои песни в ночных клубах и кафе, где познакомился с будущим напарником — музыкантом Пьером Роше. Их заметила Эдит Пиаф и пригласила в турне по США и Франции. Она научила юношу держаться на сцене и оставаться самим собой.

 

Естественность и откровенность

Как говорил Азнавур, с Пиаф их связывала аmitié amoureuse: они одинаково любили музыку и выбирали одни и те же марки алкоголя. Именно она уговорила Шарля уменьшить нос, из-за которого пресса называла его двойником Квазимодо.

Он дружил и с Бриджит Бардо, и с Лайзой Миннелли, о которой говорил: «Если бы не возраст, мы могли бы стать парой». Он был старше Лайзы на 22 года.

Но возраст не помешал его последнему, счастливому, браку со шведкой Уллой Торсель. «17 лет — идеальная разница в возрасте», — заметил в одном из интервью шансонье. Они поженились в 1968 году в Лас-Вегасе. «В первый раз я женился, когда был очень молод. Во второй — когда был очень глуп. В третий раз наконец женился на той, о которой всегда мечтал: блондинке со светлыми глазами и шелковистой кожей. Это женщина иной, более строгой культуры. Я многому у неё научился».

Азнавур извлекал из жизни правду. Говорил, что именно она задевает людей за живое, находит отклик. Секретом своего брака он считал естественность и откровенность.

 

Корни в ускользающей земле

«Работоспособность — моя главная армянская черта. Я оттачиваю каждую фразу». Своей родиной маэстро считал Францию, но никогда не забывал, кто он по рождению.

«Мои корни глубоко упрятаны в землю, которая ускользает от меня. Я по-прежнему остаюсь кочевником, эмигрантом, сыном апатридов, который принял другую страну, её культуру и язык, не имея в ней настоящего прошлого».

После землетрясения в Спитаке в 1988 году артист основал благотворительную ассоциацию «Азнавур для Армении». Под его руководством около 90 французских певцов и актёров записали видеоклип Pour toi Arménie — «Для тебя, Армения». В 2009 году Шарль Азнавур стал послом Армении в Швейцарии и её постоянным представителем в штаб-квартире ООН. Он искренне гордился своими сыновьями, которые решили принять крещение в Армении.

Он желал выступить в день своего столетия, 22 мая 2024 года. «Впервые его воля не исполнилась. И мы… удивились. Так много десятилетий он делал нашу жизнь милее, утолял нашу грусть. Но поэты во Франции не умирают никогда», — сказал в прощальной речи Эммануэль Макрон. С нами остались Une vie d’amour, La Boheme, Il Faut Savoir, Liberte…

Мария Крыжановская

 

Оставить комментарий

Войти с помощью: