Его имя известно в кругах, уже давно не узких, благодаря нестандартным, порой футуристическим проектам. Он родился и учился в Одессе, его студия дислоцируется в Киеве, живёт и работает в Португалии. В гостях у BZ — Ярослав Галант, талантливый одессит, интеллигентный, порою эпатажный, располагающий к себе. Мастер, работающий «не по специальности, но по душе». Наша беседа началась с вопроса…

 

Одни источники утверждают, что вы архитектор, другие — что дизайнер, третьи называют основателем и конструктором студии Yaroslav Galanti nnovative design. Представьтесь, пожалуйста!

— Здравствуйте! Я хочу попасть в список лауреатов Притцкеровской премии, не имеющих диплома архитектора! (Улыбается). А вообще-то я благодарен судьбе: родился в лучшем городе в мире, имел возможность получить прекрасное базовое образование — одно специальное и два высших, практически в самом начале своего профессионального пути нашёл возможность осознать и реализовать свои способности и истинное призвание.

У вас это уже вторая публикация в нашем издании. Первая была в 2014 году, — вы тогда закончили работу над проектом загородного клуба Crazy BBQ, очень масштабным и колоритным! В 2015 реализовали великолепную фруктовую студию «Рамбутан» в Киеве на Васильковской. Работы яркие, разноплановые. Что ещё я упустила из проектов вашего отечественного периода?

— Если начать сначала, то первыми работами студии под моим руководством стали интерьеры офисов судоходной компании Kaalbye в Одессе, инвестиционной компании в Москве, Английской инвестиционной компании в Киеве. Далее была сеть соковых баров Fresh & Go, упомянутый вами загородный комплекс Crazy BBQ, магазин экзотических фруктов Rambutan и ещё несколько жилых и общественных объектов в Киеве. Последним нашим проектом перед отъездом стал ресторан Bite & Go. Deli Cafe. На сегодняшний день мы удалённо ведём интересный масштабный проект в Украине, о реализации которого расскажем в ближайшее время. Ведутся переговоры с ещё несколькими украинскими заказчиками.

 

Дизайн интерьеров и вдруг создание мебели Сначала коллекция «Украинские узоры», на выставке в Милане получившая высокую оценку международных экспертов. Ручная вышивка на изделиях из камня. Невероятно! Затем очередной фурор коллекция жжёной мебели Born 2B Burn и технология горения, которую признали уникальной и запатентовали в Украине. Далее инновационная мебельная инсталляция «Сирень» на выставке МТКТ Innovation. Как это направление появилось и получило развитие в работе вашей студии?

— Всё очень просто. Если вы создаёте уникальное пространство, вы создаёте все его элементы без исключения. Этим работа дизайнера отличается от работы декоратора (которой, кстати, мы тоже с удовольствием занимаемся сейчас в Португалии, создавая интерьеры квартир). Коллекция вышитой мебели родилась в 2010 году, после путешествия на мотоцикле по Западной Украине и Карпатам. Возникло большое желание дать новую жизнь украинским традициям. Первое, что я сделал, чтобы познакомить с ними весь мир (улыбается), — фанатично скупил на блошиных рынках все книги об украинской вышивке. Дальше было продолжительное и плодотворное сотрудничество с компанией Dupont, которое привело к идее вышить искусственный высокотехнологичный камень Corian. Было разработано и создано несколько коллекций, одна из которых поехала на выставку в Милан. Мой хороший друг — французский дизайнер одежды Франк Букле предложил мне создать коллекцию мебели для шоурума в Париже. Мебель должна была отражать концепцию его новой линии «Пепел». В результате мы начали эксперименты с обжигом дерева. Здесь мы не претендуем на новаторство идеи, но технологию от начала и до конца разработали сами. И запатентовали (улыбается).

И что потом? Ваш творческий потенциал начал активно реализовываться в Португалии. В Киеве стало тесно?

— Мы приехали в Португалию работать над проектом известного украинского ресторатора. Это был наш первый португальский объект, в процессе и после реализации которого мы получили ещё несколько заказов, задержавших нас в этой красивой дружелюбной стране. За три года жизни здесь мы оформили три ресторана в Лиссабоне, хостел в Порту, несколько хостелов в Лиссабоне и Кашкайше, частные апартаменты и даже построили здание футбольного клуба для одной из ведущих португальских футбольных команд. Сейчас в работе интерьеры частных апартаментов и продолжение работы над проектом ещё одного ресторана с одним из наших португальских заказчиков. Месяц назад мы с ним завершили первый проект для будущей сети ресторанов быстрого обслуживания Bairrista. Это заведение, которое уже успешно работает, предлагает типичное португальское блюдо frango assado. Это был очень интересный опыт! Во-первых, потому что заказчики — коренные португальцы — захотели объединить традиции своей страны и узнаваемый стиль нашей студии (улыбается). А во-вторых, потому что с заказчиком сложились тёплые дружеские отношения.

 

Как проходила адаптация к работе в чужой стране? Отличается ли европейский заказчик от отечественного?

— Профессиональная адаптация произошла очень быстро, как и адаптация к жизни в стране в целом. Работа архитектора и дизайнера мало чем отличается в условиях разных стран. Конечно, трудности были. Представьте, что около двадцати лет жизни вы совершенствуетесь в своём деле, собирая вокруг себя команду единомышленников: сотрудники, субподрядчики, строительная бригада. Это люди, у которых буквально горят глаза при реализации ваших проектов, которым можно доверить исполнение сложных конструкторских и чистых визуальных решений. Всё это на новом месте приходится создавать заново мегаускоренными темпами, и новые проекты не должны уступать предыдущим… Нам очень везёт с заказчиками! И в Украине, и в Португалии есть заказчики, которые работают с нами на полном доверии и получают именно то, что хотели. И есть заказчики, которые очень активно участвуют в создании проекта и его реализации. Если честно, мне трудно сказать, от работы с кем из них я получаю большее удовольствие! (Улыбается).

Какой проект в Португалии был самым тяжёлым и почему? Что больше всего вас огорчает в работе?

— Да, сложные проекты есть. Огорчает, когда приходится делать невозможное силами людей, которым плевать на красоту, или для тех, кому «и так сойдёт». Процесс пробивания стен истощает. И результат такой работы редко удовлетворяет нас на сто процентов.

 

Ваша супруга и партнёр Илона Галант. Какую часть обязанностей она взяла на себя?

— Илона, как декоратор, участвует в процессе создания и реализации концепции. Она взяла на себя огромный и очень важный в таких обстоятельствах пласт работы: коммуникация, аудиосопровождение проекта. Илона терпеливо и эффективно разъясняет субподрядчикам и рабочим конечную цель и промежуточные смыслы, умеет убедить заказчика в необходимости тех или иных технологических или эстетических решений.

У вас очень напряжённый ритм жизни. Как вы отдыхаете? Есть у вас друзья в Португалии?

— Мы ведём достаточно уединённую жизнь. У нас небольшой, но интересный и тёплый круг друзей, похожих в этом на нас (улыбается). Думаю, именно поэтому мы с Илоной легко адаптируемся в любой стране. Когда возишь с собой свой маленький крепкий мир — особенности внешнего мало влияют на внутренний комфорт и социальную адаптацию. Мы много работаем, а отдыхаем в путешествиях. Как только выдаётся свободный день, садимся в машину и осваиваем новые маршруты. Я каждый день стараюсь покататься на велосипеде по горам Синтры, слушая аудиокниги. Илона недавно увлеклась йогой. Конечно же, гуляем у океана, от которого живём в пятнадцати минутах ходьбы.

 

Как часто вы имеете возможность приезжать на родину? Я об Одессе в первую очередь!

— Я вырос в Одессе на Приморском бульваре. Это мой дом! В родном городе, как и в Украине, не был уже три года. На расстоянии ещё лучше понимаешь, насколько это уникальный город, какой огромный потенциал для дальнейшего развития он даёт своим детям…

Чем будете заниматься, когда перестанете работать?

— Когда перестану работать, займусь наконец дизайном. В своём доме на берегу океана, разумеется! А Илона будет ухаживать за нашим экзотическим садом и писать картины… (Улыбается).

Беседовала Татьяна Савченко

 

Оставить комментарий

Войти с помощью: